
Betriebe in Mini-München
Arbeitsamt und Bank
Das Arbeitsamt registriert alle Arbeitsstellen in der Stadt und gibt die Jobkarten aus. Nach Dienstschluss/ Kündigung kommen diese zusammen mit den in den Bereichen ausgefüllten Lohnschecks zur Bank/ Arbeitsamt zurück. Alle Jobs werden zwischen 11 und 12 Uhr direkt von den Betrieben angeboten und vergeben („Wir stellen ein: …“).
Ab 12.00 läuft die gesamte Jobvermittlung wieder übers Arbeitsamt. Die Bank zahlt die Löhne aus, behält die Steuern ein und verwaltet die Einnahmen der Stadt. Ansonsten betreibt die Bank bankübliche Geschäfte (Sparkonten, Kredite …).
Architektur- und Bauzentrum
Hier geht es ums Planen, Bauen und Wohnen. Auf der Grünfläche vor der Halle entstehen Häuser, Hotels, Cafés, ein Marktplatz, Galerien, ein Aussichtsturm und vieles mehr. Zu den Einrichtungen gehören das Grundstücksamt, ein Architekturbüro, die Stadtplanung, eine Holzwerkstatt und der Bauspielplatz.
Bäckerei
In Kooperation mit der Hofpfisterei München gibt es dieses Jahr auch in Mini-München eine “Mini-Pfisterei”, in der täglich frische Brezen und Semmeln angeboten werden. Ein Kiosk erweitert das Sortiment um diverse andere Bioprodukte.
Bauhof
Der Bauhof ist zuständig für die Versorgung der Bauinteressierten mit Materialien und Werkzeug. Er leistet Hilfestellung beim Bau der Häuser und überwacht die Einhaltung der statischen und planerischen Vorgaben. Er betreut auch die Ausführung städtischer Baumaßnahmen im Auftrag des Stadtrats. Richtfeste und Einweihungen neuer Bauabschnitte (Museum, Schwimmbad, Marktplatz, u.a.) ergänzen das Programm.
BarriereLos und Café Zappenduster
Der Bayerische Blinden- und Sehbehindertenbund e.V., der Kreisjugendring München-Stadt (Fachstelle „ebs“ – erleben, begegnen, solidarisieren / Projekt „Auf Herz und Rampen prüfen“) und die Pädagogische Aktion / Spielkultur e.V. bieten folgende Angebote an:
Stadt- und Jobchecks: Der städtische Raum von Mini-München und alle Jobs werden auf Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer*innen, Blinde und Sehbbeinträchtigte getestet.
In der Projektwerkstatt im Raum von BarriereLOS bauen die Kinder Schilder, Rampen und andere Vorrichtungen um die festgestellten Missstände zu beseitigen und Mini-München barrierefrei zu machen.
Café Zappenduster: In einem speziell eingerichteten Raum können die Kinder im Café Zappenduster bei einem Getränk und einem Stück Kuchen Einblicke in den Alltag eines/ einer Blinden bekommen.
Besucherzelt
Warte- und Verköstigungsmöglichkeit für Eltern, Caféhaus-Bestuhlung, auch im Außenbereich unter den Bäumen, Infozelt mit Ansprache, Ausstellungs- und Werbemöglichkeit für unsere Sponsoren, Chill-Out-Zone mit Liegestuhl und Deckenverleih – auch für Kinder in Nähe des Einwohnermeldeamtes und des Restaurants mit Langnese/Cola-Verkauf. Zusätzlich steht ein Versorgungswagen mit kompletter Gastro-Infrastruktur zur Verfügung.
Bücherei
Die Bücherei lädt mit ihrem üppigen Sachbuch-, Geschichten-, Bilderbuch- und Comicangebot ein zum Entspannen, Schmökern und Lesen. Unterstützt durch die Münchner Stadtbibliothek, die einen Teil des Buchbestands liefert – und 3 Tage lang (1.-3.8.) mit ihrem Bücherbus die Spielstadt besucht.
Comenius-Hochschule
Die Hochschule bietet Vorlesungen, Kurse und Exkursionen an. Die Themen sind
so vielfältig wie die Kursleiter*innen, die sowohl Kinder als auch Erwachsene, Gäste oder Betreuer*innen sein können.
Alle Bereiche sind dazu aufgefordert, das Lehrangebot mit ihrem Know-how zu bereichern, damit verstärkt Themen aus dem Alltag der Spielstadtbürger*innen aufgegriffen werden.Ein Professor*innenraum dient dem Austausch und der Beratung der Dozierenden. Zur Vorbereitung der Kurse stehen eine Studienbibliothek und ein Computer mit Internetanschluss
zur Verfügung. Jeden Tag gibt es ein neues Vorlesungsverzeichnis.
Mit vier Stunden Studium hat man automatisch seinen Bachelor, wer mehr studiert kann einen Master machen (Felder im Ausweis). Für besonders interessierte und engagierte Kinder gibt es die Möglichkeit zu promovieren, nachdem sie eine Forschungsarbeit geschrieben und präsentiert haben. In der letzten Woche gibt es eine feierliche Verleihung der Doktortitel und eine Ehrung besonders engagierter Professor*innen.Die Stadt lässt sich die Bildung ihrer Bürger*innen etwas kosten: Das Studieren wird wie Arbeit bezahlt (4 MiMüs/ Stunde)!
Fashion-Lab
Hier wird aus den Ideen der Kinder Mode. Kinder sind Designer, und wenn sie wollen auch Models: Auf der ersten Mini-München Modeschau wird die erste Kollektion von Fashion-Lab unter professioneller Anleitung präsentiert.
Forschungsstadt
In den Laboratorien der Forschungsstadt experimentieren und forschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler gemeinsam mit Kindern und im Labor ist Platz für alle Erfinderinnen und Tüftler. Hier können Diplomarbeiten geschrieben werden und Diplomanden den Doktorhut erhalten.
Fotostudio
Fotograf*innen und Fotodesigner*innen übernehmen auch private Aufträge wie Hochzeitsfotos, Wahlplakate oder Porträt- und Gruppenaufnahmen. In diesem Rahmen werden Kinder auch mit digitalen Fotoapparaten ausgerüstet und dokumentieren die Spielstadt aus ihrer Sicht. Ausstellungen der jungen Fotokünstler*innen vermitteln einen Überblick über die vielfältigen Ausdrucksformen, welche die digitale Fotografie und Bildbearbeitung ermöglicht.
Handwerkerhof, Gewerbebetriebe und Kaufhaus
Die Werkstätten des Handwerkerhofs sind das Produktions- und Gewerbezentrum und einer der größten Arbeitgeber von Mini-München. In den Werkstätten werden Spielzeuge, kleine Gebrauchsgegenstände und Geschenke, Souvenirs und Accessoires erzeugt, die im angeschlossenen Kaufhaus MIMEP erworben werden können. Vollbürger haben die Möglichkeit einen eigenen Betrieb zu eröffnen und Mitarbeiter*innen einzustellen.
Internetagentur
Das Mini-München-Web vernetzt die in der Spielstadt vorhandenen Medien (MiMüZ, MüTivi, Foto-Studio, spitzer etc.) miteinander und macht die sozialen, partizipativen und kreativen Multimedia- und Internet-Anwendungen (Web 2.0) modellhaft für Kinder nutzbar.
Jahrmarkt
Bälle werfen, Nüsse knacken, Käsescheiben schieben, Frösche fangen – ca. 20 verschiedene Jahrmarktspiele stehen auf der Wiese vor der Halle an den Ständen und Buden und in einem Zelt zwischen 11.00 und 13.00 Uhr als Einstiegsspiel für Viele und ab dann als Freizeitangebot für die Mini-Münchner mit Geld zur Verfügung. Die Gewinne sind klein, das Vergnügen absolut! Die Kinder entwerfen neue Jahrmarktangebote und realisieren sie gemeinsam mit dem Bauhof.
Jugendcafé – Internationale Saftbar
Der Verein Stadtteilarbeit Milbertshofen organisiert in der ersten Woche ein interkulturelles Angebot speziell für Teenies im Außenbereich der Spielstadt: exotische Drinks, internationale Spiele, Informationen, Chill out. In den beiden Folgewochen übernimmt der Kreisjugendring das Café als Oriental-Bar.
Kino
Neben dem Stadtfernsehen befindet sich das Kino, das allen Spielstadtbesuchern ein täglich wechselndes Programm aus Kurz- und Langfilmen verschiedener Genres offeriert.
Kommunale Dienste
Mit Postbot*innen sammelt die Post in den einzelnen Bereichen und auch in den zahlreichen Briefkästen schriftliche Nachrichten, Informationen, Liebesbriefe, Pakete… ein und leitet diese umgehend an die Empfänger*innen weiter. Zudem gibt es hier den Kurierdienst auf Bestellung und einen Briefmarken-Entwurfswettbewerb und -verkauf.
Die Mitarbeiter*innen der städtischen Müllabfuhr kümmern sich um die Müllentsorgung in den einzelnen Spielstadtbereichen und um den Unterhalt der Großcontainer im Außenbereich. Ebenso übernehmen sie die Stadtreinigung in der gesamten Stadt. Darüber hinaus organisiert dieser Bereich Ausstellungen, Infotage, Wettbewerbe und betreut die „Halle 2“, deren Aufgabe es ist, alte Möbel zu restaurieren und für den Verkauf herzurichten. Abfallberater*innen regeln die Mülltrennung und Müllvermeidung und bieten Müllberatung in einzelnen Bereichen an.
Küche und Gasthaus
Der Bauch von Mini-München – zum Pausieren, Erholen, Ratschen… Gastronomie und Kantine für die Spielstadtbürger*innen, Cateringservice, Betriebsfeste. In der Küche gibt es Jobs: Köche und Köchinnen, Konditor*innen, Bediener*innen, Spüler*innen…
Als erstes Ferienprojekt dieser Größenordnung möchten wir ökologische und gesunde Ernährung in unser Grundsatzprogramm integrieren und unternehmen dieses Jahr erste Schritte in diese Richtung.
Kunstakademie
Die Akademie ist der Ort der freien künstlerischen Entfaltung und ästhetischen Schulung mit Zeichen-, Mal-, Druck- und Bildhauerwerkstätten – eine Oase der Phantasie in der Hektik der Stadt.
Mehrgenerationenhaus
„50plus trifft 15 minus“ – Dialog statt Vorurteile pflegen: unter diesem Motto sollen Jung und Alt am Mehrgenerationentag in Mini-München, gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, zum Austausch angeregt werden. Über Senioreneinrichtungen, Presseaufrufe und den direkten Kontakt von Kindern zu ihren Großeltern werden Senioren aufgefordert, sich an diesem Tag aktiv mit ihrem Wissen und ihren Kompetenzen in die Spielstadt einzubringen. Die Mini-Münchner Presse und Öffentlichkeit werden dem Thema durch inhaltliche Schwerpunkte Raum geben. Höhepunkt wird das gemeinsame Erbauen eines Mini-Münchner Mehrgenerationenhauses sein, das auch nach dem Aktionstag weiter betrieben werden soll.
Mini-München@BMW Welt
Die BMW-Welt bietet drei Workshops für Mini-Münchner*innen an.
Workshop Mobilität gestalten und Mobilitätstour, Kunstprojekt: ColourCars (Entwurfswerkstatt und Bemalung eines BMWs), RealTimeComic: Fotoworkshop im BMW-Museum.
Mini-München International
Botschaften: Kinderstädte können in anderen Kinderstädten Vertretungen eröffnen. Diese können gleichzeitig Ländervertretungen darstellen, wenn sich die jeweilige Partner-Spielstadt außerhalb des eigenen Landes befindet. Entsprechend verhalten sich die Spielstädte untereinander einerseits wie Partnerstädte, wie sie im realen Leben existieren und gelebt werden (vor allem auf dem Gebiet des Kultur- und Erfahrungsaustausches), andererseits
gibt es auch die Option auf Handel. Kinder aus Tschechien, aus Österreich (Spektrum Salzburg), aus Italien (VKE Bozen), werden je für eine Woche als Botschafter*innen ihre Vertretungen in Mini-München gestalten, in München wohnen, in Mini-München arbeiten, studieren und München kennen lernen.
Im Haus International treffen sich Gäste aus anderen Ländern mit Mini-Münchner*innen um miteinander zu spielen, zu arbeiten und zu lernen. Für je eine Woche sind zunächst Jugendliche aus Peru, dann Kinder und Jugendliche aus Indien, zuletzt eine große Vertretung aus Japan und japanischen Spielstädten zu Gast. In Ausstellungen, Filmen, Sprach- und Handwerkskursen geben diese Kinder und Jugendlichen Einblick in ihre jeweilige Lebensweise.
Mini-München-Spielhaus
Kinder und Betreuer*innen aus verschiedenen Einrichtungen des Kreisjugendrings der Stadt München kreieren das Mini-München-Spielhaus und bieten ein täglich wechselndes Freizeitprogramm mit Spielen und Kreativangeboten.
MiMüZ Mini – München Zeitung
Im Verlagshaus der MiMüZ erscheint die Lokalzeitung, die ihre Leser*innen mit Reportagen, Interviews und Umfragen, Berichten, Kritiken, Kommentaren und Veranstaltungshinweisen spielstadttäglich über das Neuste aus MM informiert. Die Bereiche können in der MiMüZ inserieren, die Verwaltung veröffentlicht amtliche Mitteilungen und natürlich bringt die MiMüZ jede Menge Klatsch, Comics, Rätsel und Serien.
München isst Bio!
Die Biostadt München (Referat für Umwelt und Gesundheit) wendet sich mit einem eigenen Spiel- und Lernkonzept an Kinder und Erwachsene in München, das erstmals auf dem Tollwood zum Einsatz und in der dritten Woche nach Mini-München kommen wird.
In drei Zelten im Aussenbereich der Spielstadt geht es in Experimenten, Spielen und Werkprozessen um die für BIO relevanten Themenbereiche.
Aufgeteilt in die die Dimensionen Wachsen, Produzieren und Verbrauchen werden u.a. Aspekte des ökologischen Landbaus, artgerechter Tierhaltung, naturnaher Verarbeitungsprozesse von Lebensmitteln, des Verbraucherschutzes, der Transportwege, virtuellen Wassers, und unterschiedlicher CO2-Bilanzen von Lebensmitteln usw. bearbeitet.
München isst Bio bildet den thematischen Schwerpunkt der letzten Mini-München-Woche.
MüTiVi
Das Stadtfernsehen macht täglich eine Live-Sendung zum Abschluss des Spieltages, die im MüTiVi-Studio in der Halle produziert und im Kinozelt präsentiert wird. Die Beiträge für die Abendsendung, die am nächsten Tag vor Beginn des Kinoprogramms im Zelt noch einmal zu sehen sein wird, werden sowohl im Studio als auch von einem mobilen Team aufgenommen.
Organisationsbüro und Stadtinformation/ Fundbüro
Das Organisationsbüro ist für alle technischen und organisatorischen Fragen zuständig, die den Ablauf und die Durchführung von Mini-München betreffen. Die Stadtinformation ist Anlaufstelle für Fragen aller Art und ist für Kinder und Eltern gleichermaßen da, auch gibt es dort die von Mini-Münchner Bürger*innen betriebene Garderobe und das Fundbüro.
Polizeiinspektion
Bereits seit acht Jahren ist die Polizei München ein fester Kooperationspartner von Mini-München. Die Polizeidienststelle ist voll in das Spielsystem integriert und sorgt für Sicherheit rund um die Spielstadt.
Popakademie
Ein Star für Mini-München! Musik/ Tanz/ Theater-Workshops, Recording und Live Acts, ein Angebot speziell für ältere Kinder und Jugendliche. In Kooperation mit Studentinnen und Studenten der Hochschule München, Fakultät für angewandte Sozialwissenschaften.
radioMikro in Mini-Müchen
In Kooperation mit Bayern2/ Radio Mikro wird es tägliche Sendungen in Mini-München geben: Frühstücksradio von 9.10-9.30 Uhr (Beschallung Frühstücksbereich) und Morgenradio von 10.00 – 10.20 Uhr im Außenbereich/ Wartebereich vor der Halle, sowie eine wöchentliche Sendung auf Radio Mikro (Bayern 2, 18.30-19.00Uhr). Mitschnitte der Sendungen des Vortags können in der Bibliothek Mini-Münchens aktuell gehört werden. Des Weiteren wird es Podcasts für das Mini-München-Web, Hörspiele für die Hörbar-Bibliothek, Hörspiel- sowie Radiokurse an der Hochschule geben.
Rathaus – Stadtverwaltung – Gericht
Das Rathaus ist die zentrale Drehscheibe für Politik und Verwaltung in Mini-München, denn dort finden regelmäßige Bürger*innenversammlungen statt. Einmal pro Woche erfolgen während der Bürger*innenversammlung Wahlen: Dabei können alle Vollbürger*innen in geheimer Wahl Stadträt*innen und den/ die 1. und 2. Bürgermeister*in wählen.
Bürgermeister*in und Stadtrat sind hauptamtlich tätig. Alle Stadträt*innen haben „Mini-Münchner Wahlbezirke“ (z.B. alle Dienstleistungsunternehmen, den Außenbereich, alle Bildungs- und Kultureinrichtungen, Handwerksbetriebe…), für deren Interessen sie sich besonders stark machen.
Stadtverwaltung im Rathaus
Die Stadtverwaltung sitzt ebenfalls im Rathaus. Bürger*innen finden hier das Gewerbeaufsichtsamt (zuständig für Arbeitsschutz, Gewerbeaufsicht, Gewerbeanmeldung, Vereinsanmeldungen), das Bau- und Grundstücksamt (erlässt Bauregeln, hat Bauaufsicht, erteilt Baugenehmigungen, Eintragung von Grundstücksmieten oder –kauf), das Finanzamt (hier muss jeder Betrieb täglich zwischen 16.00 und 18.00 seine Tageseinnahmen abführen) und das Bürgerbüro (Vollbürger*innenprüfung und Ausstellung von Ausweisen).
Gericht und Standesamt
Das Gericht übernimmt die Bearbeitung der bei der Polizei eingegangenen Anzeigen von Mini-Münchner Bürger*innen. Anzeigen werden sofort behandelt, außer es handelt sich um komplizierte Fälle von allgemeinem Interesse. Diese werden am Gerichtstag einmal wöchentlich in einer öffentlichen Sitzung verhandelt. Zum Gericht gehört auch das Standesamt, in dem Adoptionen und Hochzeiten geregelt werden.
Unternehmensland „Hier wird dir geholfen“
Bürger*innen der Spielstadt, die sich gerne selbständig machen wollen und gute Ideen und Vorschläge zur Veränderung und Verbesserung der Spielstadt haben, bekommen hier Unterstützung bei der Unternehmensgründung, Planung und Umsetzung der eigenen Ideen.
Schreinerei
Unter professioneller Anleitung können die Kinder Möbel und allerlei Gebrauchs- und Ausstattungsteile für einzelne Bereiche entwerfen und anfertigen sowie als Kulissenschreiner *in arbeiten.
Stadtgärtnerei
Die Stadtgärtnerei kümmert sich um die Begrünung der Spielstadt, ihrer Straßen, Plätze und Einrichtungen sowie um die Pflege aller in der Spielstadt vorhandenen Pflanzen. Die Stadtgärtnerei wird vom Gartenbauamt der Landeshauptstadt München unterstützt.
Stadttheater
Täglich wechselnde Produktionen auf der Bühne: Musical, Improvisation, Straßentheater, Revuen, Tanztheater…
Start/ Einlass und Einwohnermeldeamt
sind die wichtigsten Anlaufstationen für alle Kinder in Mini-München. Die Schalter sind bereits ab 10.00 Uhr besetzt und auch die Stadtausweise werden am Start oder in den Schlangen vor dem Einlass ab 10.00 ausgegeben.
Spielmobil in Mini-München
Vom Bayerischen Spielearchiv werden 100 verschiedene Brett- und Gesellschaftsspiele rund um das Thema Mittelalter präsentiert. Das Spielmobil bietet für die Mini-Münchner Kinder und Jugendlichen Arbeitsplätze, Ausbildungsplätze und Möglichkeiten sich – gegen MiMüs – Spiele auszuleihen. Von 11.00 bis 13.00 Uhr können Spiele getestet werden, danach widmen sich die Betreuer*innen der Ausbildung von Spieleerklärern und –vermittlern (Studium, Hochschule) und ab 15.00 Uhr ist das Spiele-Mobil Ort für Kontemplation, Erholung und spannende Abwechslung an den Spiele-Tischen.
Sport und Spiel
Im FunFit-Zentrum geht es um Bewegung, Sport, Spiel und Gesundheit. Hier kann man eine Ausbildung zum Sport- und Fitnesstrainer und zur Gesundheitsberaterin machen. In Zusammenarbeit mit dem Sportamt München, Abteilung Freizeitsport und Spielen in der Stadt e.V.
SWM-Wasser und Wasserbar
In Kooperation mit SWM Stadtwerke München GmbH. An der Wasserbar gibt es Wasser für alle im Mehrwegbecher (Pfand). Angegliedert ist dieses Jahr eine eigene Labor- und Forscherstation mit laufenden Untersuchungen, grundsätzlichen Forschungen rund ums Wasser, Kursen und Werkangeboten.
Taxibetrieb und Autowerkstatt
Taxis sind das öffentliche Verkehrsmittel in Mini-München. In der Zentralgarage werden die Fahrer*innen ausgebildet (Führerschein), die Fahrzeuge gewartet, neue Taxis entworfen und gebaut und als Spezialservice Fahrräder überprüft und repariert.
THW
Freiwillige des Technischen Hilfswerks überbrücken den Kanal mit einem Steg, bauen ein Floß und vermitteln jede Menge Know-how.
Tierreich
Der „aktion tier – menschen für tiere e.V.“ organisiert wieder einen Bereich, bei dem sich alles ums Tier dreht. Jeder Tag der Woche steht unter einem anderen Motto: Heimtiere, Wildtiere, Haustiere, Nutztiere, Wasser, Garten, Landwirtschaft.
Werbeagentur – Druckerei
Die Werbeagentur übernimmt öffentliche und private Aufträge, stellt Plakate und Schilder, Handzettel, Postkarten, Lesezeichen her.
Wohlfühl-Agentur
Stellt das Thema Gesundheit (Ernährung, Bewegung, Entspannung) vor, von der Wohlfühl-Agentur aus soll das Thema auf die ganze Spielstadt ausstrahlen. In der Wohlfühl-Agentur wird es einen Wellness-Bereich, eine Check-Dich-Zone und ein Kampagnen-Büro geben.
Zoff-Akadmie
In der Zoffakademie geht es um den pädagogischen Umgang mit Konflikten und gewalttätigen Auseinandersetzungen. Die Arbeit versteht sich in erster Linie präventiv und dient dem Ziel, den Umgang mit Konflikten zu einem wichtigen Thema in MM zu machen, Kinder für das Thema zu sensibilisieren, ihre Verhaltensoptionen in Konflikten zu erweitern und die Zivilcourage der Bürgerinnen und Bürger der Spielstadt zu fördern.


